20 февраля 2022

Georgian nails in a sweet wrapper

In 2022, on the eve of the 30th anniversary of the declaration of independence of the Republic of South Ossetia, which is being celebrated on May 29, it is worth remembering what a difficult path our people have traveled in the struggle to get rid of the Georgian yoke.

This applies not only to the pain of the loss of loved ones killed by the Georgian enslavers or the economic damage caused by the expulsion and rocket and artillery attacks.

The time also dictated the need to recognize the deceit and political tricks of the neighboring state, which leaves no hope of returning hornless cattle to the Georgian stall without washing it - this is how the Georgian blogger, writing under the pseudonym “ra2005”, called the Ossetians and was not convicted by any of the Georgian writing fraternity. For in Georgia, Ossetians are considered precisely as cattle, which can be tortured and killed with impunity.

Грузинские гвозди в сладкой обертке

В 2022 году, в преддверии отмечаемого 29 мая 30-летия провозглашения независимости Республики Южная Осетия, нелишне вспомнить, какой тяжелый путь прошел наш народ в борьбе за избавление от грузинского ига.

Это касается не только боли от потерь близких, убитых грузинскими поработителями или экономического ущерба, нанесенного изгнанием и ракетно-артиллерийскими обстрелами.

Время диктовало и необходимость распознавать обман и политические уловки соседнего государства, которое не оставляет надежд не мытьем так катанием вернуть в грузинское стойло безрогий скот – так назвал осетин грузинский блоггер, пишущий под псевдонимом «ra2005» и никем из грузинской пишущей братии за это не осужденный. Ибо в Грузии осетин рассматривают именно как скот, который можно безнаказанно истязать и убивать.

06 февраля 2022

Military-technical cooperation between Georgia and NATO undermines security in the Transcaucasus

The United States, almost along the perimeter, surrounded Russia with a palisade of its military bases and, in the words of Russian President Vladimir Putin, “has been so pinned to the wall that there is nowhere to move further,” and in fact ignored the peace initiatives of the Russian Federation.

Instead of a constructive response, the United States and its allies (in fact, satellites completely dependent on them) made statements in NATO that allow us to consider their position on the entire range of issues put forward by Russia as destructive. They are talking about the transfer of several tens of thousands of American military personnel to Europe, about increasing the supply of weapons to the warring Ukraine, about the advancement of US and NATO armed forces to the Black Sea.

Военно-техническое сотрудничество Грузии и НАТО подрывает безопасность в Закавказье

Соединенные Штаты, почти по периметру окружили Россию частоколом своих военных баз и, по словам президента России Владимира Путина, «так приперли к стенке, что двигаться дальше некуда», и фактически проигнорировали мирные инициативы Российской Федерации.

Вместо конструктивного ответа США и их союзники (а фактически – полностью зависящие от них сателлиты) по НАТО сделали заявления, позволяющие считать деструктивной их позицию по всему комплексу выдвинутых Россией вопросов. Говорится о переброске в Европу нескольких десятков тысяч американских военнослужащих, об увеличении поставок оружия в воюющую Украину, о выдвижении вооруженных сил США и НАТО в акваторию Черного моря.

ОДКБ разворачивает сотрудничество в области биобезопасности

С  обострением глобальных противоречий мировых центров силы всё ощутимее становятся вызовы, связанные с неукротимым желанием Запада прибегну...