The United States is politicizing in its own interests and wants to stop Nord Stream 2

For several years now, American and subordinate European politicians have been breaking their spears on the large-scale economic project Nord Stream 2 in the hope of, if not disrupting, then at least slowing it down.

The United States is behind this “battle of the century”. They want to oust Russia from the European gas market and supply their liquefied natural gas (LNG) there. Initially, the United States promised to supply Europe with cheap liquefied natural gas (including shale gas) by transporting it in tankers from the United States across the Atlantic Ocean to Europe. However, when the winter cold hit, American tankers went not to Europe, but to Asia, where the price of LNG is slightly higher. It was made clear to Europe that diplomatic promises are one thing, and real politics, where there is no place for charity, is quite another thing. The United States has shown itself to be an unreliable economic partner even for its political allies.

Washington continues to intimidate Berlin, demanding not to commission the Nord Stream 2 pipeline in the context of tensions around Ukraine. On December 21, US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Karen Donfried noted that North Stream 2 is viewed in Washington as a "geopolitical project of the Russian Federation that undermines the energy and national security of a significant part of the Euro-Atlantic community."

As you can see, the United States and the European politicians fed by it continue to put a spoke in the wheels of Nord Stream 2. It hinders them by the fact that with its launch, Russia will be able to refuse gas transit through the territory of Ukraine, which, from an objective point of view, is useful in light of the deteriorating relations between the two former Soviet republics. After all, the transit of gas through the territory of Ukraine allows the latter to set financial conditions for this transit, and also does not allow Russia to stop supplying gas to this country in case of controversial situations around gas payment issues. At present, Russia does not have such an opportunity, since in this case European countries will also remain without gas, which are conscientiously paying for blue fuel.

“We continue to work closely with the new German government to support Ukraine and enhance Europe's energy security, as well as address climate challenges,” said Karen Donfried.

The US Assistant Secretary of State also noted that Washington and Berlin have reached an agreement on the gas pipeline. So the United States recognized that the sanctions would not stop the implementation of the project, and the FRG pledged to seek an extension of the transit of Russian gas through the territory of Ukraine. 

The United States and its European satellites and allies benefit from the situation of Russia's dependence on the whims of the Kiev regime, due to the fact that it is their obedient puppet. And, of course, they want to use him for subversive work against Russia in various directions. 

The attitude towards Nord Stream 2 has become a kind of shibboleth. All Russophobes are obliged to note on this issue, speaking out against the project. It does not matter whether they understand the economy or not. The main thing is that this is a Russian project, and they must peck at it. 

We can say that a real diplomatic and legal war has been launched against Nord Stream 2. But while Europe is shooting itself in the foot, or rather in the pocket: on December 22, the price of natural gas in the European futures markets exceeded 2,000 euros per 1,000 cubic meters. 

There is no logic in the position of both Ukraine and the EU, all anti-Russian accusations are in the nature of speculation and lies, and this suggests that we should not wait for the normalization of the situation in the energy sector. 

“Politics and Russophobia dominate the EU. I would like there to be a normal trade in raw materials, on which the Russian Federation is betting, but so far the political views and ambitions of certain figures are dominating, ”says Sergei Fedorov, a leading researcher at the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences.

In addition to Russophobia, this track is superimposed on the "green" ideology of the EU. Everyone understands that it will cost enormous economic costs, as a result of which the fight against gas and coal has turned into a political plane and has affected relations with the Russian Federation. 

At the end of last week, the media circulated the words of German parliamentarian Steffen Kotrets: "The politically determined and harmful delay in the launch of the Nord Stream 2 gas pipeline contributes to the aggravation of the energy crisis in Germany." 

Fortunately, there is a growing understanding of this in the top political leadership of Germany, which sees Russia as a reliable partner in the world energy market, in contrast to the United States, capable of guaranteed fulfillment of its international obligations on the supply of hydrocarbons. At a press conference in the third decade of December, the deputy official representative of the German government, Wolfgang Büchner, said that Nord Stream 2 is not considered by the government as a political project. And the new Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz, who replaced Angela Merkel, spoke about this more than once. Büchner assured that now there is a resolution of the legislative contradiction to the principles of unbudling, laid down in European legislation, but this is only an administrative process that has no political background. It has no political component and will be resolved in accordance with the requirements of the law, "Buchner said. 

Inal Pliev,
political commentator for IA "Res".

Source: https://cominf.org/node/1166540541

США в своих интересах политизируют и хотят остановить «Северный поток – 2»

Вот уже который год американские и подчиненные им европейские политики ломают копья о масштабный экономический проект «Северный поток – 2» в надежде если не сорвать, то хотя бы затормозить его.

За этой «битвой века» стоят США. Они хотят вытеснить Россию с европейского газового рынка и поставлять туда свой сжиженный природный газ (СПГ). Первоначально США обещали снабжать Европу дешевым сжиженным природным газом (в том числе сланцевым), перевозя его в танкерах из США через Атлантический океан в Европу. Однако, когда ударили зимние холода, американские танкеры пошли не в Европу, а в Азию, где цена на СПГ несколько выше. Европе ясно дали понять, что одно дело – дипломатические обещания, а совсем другое дело – реальная политика, где нет места благотворительности. США проявили себя как ненадежный экономический партнер даже для своих политических союзников.

US intervention in other countries leads to wars

December 26th is approaching. On this day, 30 years ago, the Council of Republics of the Supreme Soviet of the USSR adopted a declaration on the termination of the existence of the USSR in connection with the formation of the CIS. The deputies made this decision, ignoring the results of the USSR referendum in March of the same year, and made an illegal decision to dissolve the USSR.

At the same time, the people's deputies grossly deceived their voters, having made a decision on an issue, for the consideration of which they did not have any authority from the legal bearer of power - the people of the USSR.

Вмешательство США в другие страны приводит к войнам

Приближается 26 декабря. В этот день 30 лет назад Совет Республик Верховного Совета СССР принял декларацию о прекращении существования СССР в связи с образованием СНГ. Это решение депутаты приняли, проигнорировав итоги референдума СССР от марта того же года, приняла незаконное решение о роспуске СССР.

Народные избранники при этом грубо обманули своих избирателей, приняв решение по вопросу, на рассмотрение которого не имели никаких полномочий от юридического носителя власти – народа СССР.

Это делает решение о роспуске СССР и весь комплекс сопроводивших последующие процессы нормативно-правовых актов юридически ничтожными, и в случае наличия военно-экономической мощи и политической воли народов к восстановлению СССР, с юридической стороны дела не будет никаких препятствий.

Болгария во Второй мировой войне

 Дорогие друзья, этот материал мне любезно предоставило Донецкое болгарское культурно-просветительское общество "Возрождение". Прошу вас внимательно его прочитать, особенно, если у кого есть предвзятое отношение к болгарскому народу, и если кто с непониманием относится к деятельности Общества югоосетинско-болгарской дружбы. С уважением, искренне ваш Инал.

------------------------------------------------------------------
БОЛГАРИЯ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ
24 ноября 1940 г. правительство СССР предложило Болгарии заключить пакт о взаимопомощи.
25 ноября генеральный секретарь Исполкома Коминтерна и руководитель Заграничного бюро ЦК БРП(к) Георгий Димитров был вызван в Кремль к Сталину. Он сказал Димитрову: «Мы

Nagorno-Karabakh: There Is Hope for a Lasting Peace

A year has passed since the end of hostilities in and around Nagorno-Karabakh, unparalleled in their cruelty in terms of the degree of bitterness of the parties and the weapons used. Only Russia was able to invite both sides to the negotiating table and achieve the signing of a joint (!) Declaration of peace, which the peoples had been waiting for. Over the past period, clashes have repeatedly occurred between Armenia and Azerbaijan, but did not reach major hostilities.

But even after the signing of the joint statement, Russia did not abandon both peoples to their fate. She sent her peacekeepers to the region, who, observing strict neutrality, will help the parties to establish a peaceful life.

Нагорный Карабах: есть надежда на прочный мир

Прошел год после завершения военных действий в Нагорном Карабахе и вокруг него, беспримерных по своей жестокости по степени ожесточения сторон и применяемым вооружениям. Только России удалось пригласить обе стороны за стол переговоров и добиться подписания совместного (!) заявления о мире, которого так ждали народы. За истекший период между Арменией и Азербайджаном неоднократно происходили столкновения, но не доходило до крупных боевых действий.

Но и после подписания совместного заявления Россия не бросила оба народа на произвол судьбы. Она направила в регион своих миротворцев, которые, соблюдая строгий нейтралитет, будут помогать сторонам наладить мирную жизнь.

Georgia: Saakashvili does not let himself be forgotten, the authorities do not forget about the economy

In 1988, the first visits to Tskhinvali of emissaries of the Georgian nationalist and separatist movement began. They advocated the separation of the Georgian SSR from the USSR and the construction of a sovereign Georgian state. Since then, during all the years of the Georgian-Ossetian conflict and its settlement up to 2008, the backbone of the Georgian propaganda was the mantra: "Russia is an unreliable ally and will betray South Ossetia at a critical moment."

However, life itself, moreover, both in August 2008 and long before it, showed loyalty to Russia (in contrast to Gorbachev's USSR) to its allied obligations and the historical liberation mission of Russia, the Russian army.

What can be said in this respect about the West?

We see how the West equated everyone with contempt and surrendered Mikhail Saakashvili to his enemies. Mikheil Saakashvili was just yesterday a faithful conductor of the western political line and the aggressive Russophobic policy of Georgia.

Грузия: Саакашвили не даёт о себе забыть, власти не забывают об экономике

В 1988 году начались первые приезды в Цхинвал эмиссаров националистского и сепаратистского движения Грузии. Они выступали за отделение ГССР от СССР и построение суверенного грузинского государства. С тех пор в течение всех лет грузино-осетинского конфликта и его урегулирования вплоть до 2008 года становым хребтом грузинской пропаганды была мантра: "Россия ненадежный союзник и предаст Южную Осетию в критический момент".

Однако сама жизнь, причем, как в августе 2008 года, так и задолго до него, показала верность России (в отличие от горбачевского СССР) своим союзническим обязательствам и исторической освободительной миссии России, российской армии.

Что же можно сказать в этом отношении о Западе?

Мы видим, как Запад на всех уровнял с презрением сдал Михаила Саакашвили его врагам. Михаила Саакашвили - еще вчера верного проводника западной же политической линии и агрессивной русофобской политики Грузии.

Russia is interested in peace on its western borders

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine showed the first combat use of a Turkish-made Bayraktar drone in Donbass.

The Amsterdam Court of Appeal ruled that the Scythian gold belonged to Ukraine. The volume of gas transit through the Ukrainian gas transmission system decreased by about 4.5 billion cubic meters after Hungary signed a contract with Gazprom for gas supplies bypassing Ukraine and there is a risk of losing up to 10 billion cubic meters.

Meanwhile, hostilities continue in the Donetsk and Lugansk People's Republics. But along with the hostilities, the parties are also making efforts to cease fire. The Joint Center for Control and Coordination of the Ceasefire Regime (JCCC) functions. This is an analogue of the Joint Control Commission for the Settlement of the Georgian-Ossetian Conflict, which functioned in various formats in 1992 and 1994-2008 and has repeatedly contributed to the ceasefire between the warring parties in the zone of the Georgian-Ossetian conflict. JCCC, like our SCC, operates in extremely difficult conditions.

Россия заинтересована в мире на своих западных границах

Генеральный штаб вооруженных сил Украины показал первое боевое применение дрона Bayraktar турецкого производства в Донбассе.

Апелляционный суд Амстердама решил, что скифское золото принадлежит Украине. Объем транзита газа по украинской газотранспортной системе сократился примерно на 4,5 млрд кубометров после заключения Венгрией контракта с «Газпромом» на поставки газа в обход Украины и есть риск потери до 10 млрд.

Тем временем продолжаются боевые действия в Донецкой и Луганской Народных Республиках. Но наряду с боевыми действиями стороны предпринимают и усилия по прекращению огня. Функционирует Совместный центр по контролю и координации режима прекращения огня (СЦКК). Это аналог Смешанной контрольной комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта, который в различных форматах функционировал в 1992 и 1994 – 2008 годах и неоднократно способствовал прекращению огня между противоборствующими сторонами в зоне грузино-осетинского конфликта. СЦКК, как и наша СКК работала в крайне тяжелых условиях.

Голодающий Саакашвили отказался от лекарств, власти дают ему право на самоубийство

В свое время бывший президент США Джордж Буш младший назвал Грузию цитаделью демократии. В ту пору страну возглавлял ныне сидящий в тюрьме в западногрузинском городе Рустави Михаил Саакашвили. Посмотрим же, что происходит в «цитадели демократии» годы спустя. В субботу там состоится второй тур выборов в органы местного самоуправления.

Саакашвили, около месяца назад незаконно прибывший на территорию некогда возглавляемой им родины, был взят под стражу и препровожден в место лишения свободы по ранее заочно вынесенному приговору суда. У него нет даже гражданства собственной страны, так как он от него отказался ради гражданства Украины, без которого его не назначили бы губернатором Одесской области.

Аланка Уртати: Мой посыл южным осетинам: жестко отмести всё, что мешает объединению древнего Иристона в единое целое!

Известный российский (и осетинский) журналист, писатель и общественный деятель Аланка Уртати посетила Южную Осетию, где провела встречи с почитателями своего писательского, журналистского мастерства с представителями научной и творческой интеллигенции, защитниками Осетии и просто патриотами, которые захотели выразить ей свою признательность и уважение за активную позицию по защите населения Южной Осетии от геноцида со стороны Грузии с начала 1990 годов. Она любезно согласилась дать интервью ИА «Рес».

- Уважаемая Аланка, расскажите, пожалуйста, о Вашей деятельности в 1990-х годах. В каких условиях Вам приходилось прорывать информационную блокаду вокруг событий в Южной Осетии, с какими трудностями Вы сталкивались?

- В самом начале 90-х я готовила первую международную конференцию по осетиноведению во Владикавказе от концерна «Скиф – Троицк» (Москва), собирала учёных со всего мира - друзей-коллег Васо Абаева. Учёные из Америки, из Австралии, Англии, Франции. Иранисты из ГДР хотели бы приехать, но не могли, находились  в шоке после падения Берлинской стены,  искали свое место в новой Германии. Из Индии приехали учёные - друзья профессора Тамерлана Гуриева. Не было адресов, запрашивала, шло медленно, так не успели вызвать ученых–ясов из Венгрии.

Провал США и НАТО в Афганистане привел к росту ведущей роли России в урегулировании конфликтов на Среднем и Ближнем Востоке

Недавно мы оказались свидетелями полномасштабного геополитического поражения Соединенных Штатов Америки и их союзников в Афганистане. Полным провалом и позором увенчалась двадцатилетняя военная операция, которая с большой помпезностью и ушатами высокопарных перлов началась в 2001 году после инсценированного или реального нападения на теперь уже печально известные башни-близнецы в Нью-Йорке.

Эту операцию с полным основанием можно назвать геноцидом измученного бесконечными войнами и терактами населения этой многострадальной страны. Ни один из солдат и офицеров стран НАТО и их пособников не понес заслуженного наказания за убийства сотен тысяч мирных жителей Афганистана. За эти 20 лет кто только из холопов США не отметился участием в неприкрытом геноциде афганского народа! Не явилась исключением и Грузия, которая радовалась, что раньше мусульманские страны терзали ее бесконечными набегами и нашествиями, а теперь грузинские войска сами выступают в роли иностранных оккупантов в мусульманских странах Ираке и Афганистане.

The failure of the United States and NATO in Afghanistan has led to an increase in the leading role of Russia in resolving conflicts in the Middle and Middle East

We recently witnessed the full-scale geopolitical defeat of the United States of America and its allies in Afghanistan. The twenty-year military operation, which began with great pomp and pompous pearls in 2001 after a staged or real attack on the now infamous Twin Towers in New York, culminated in complete failure and shame.

This operation can rightfully be called a genocide of the population of this long-suffering country, exhausted by endless wars and terrorist attacks. None of the soldiers and officers of NATO countries and their accomplices have not been punished for the murder of hundreds of thousands of civilians in Afghanistan. During these 20 years, who among the slaves of the United States has not been noted for participation in the open genocide of the Afghan people! Georgia was no exception, which rejoiced that earlier Muslim countries tormented it with endless raids and invasions, and now Georgian troops themselves act as foreign invaders in the Muslim countries of Iraq and Afghanistan.

In the "Crimean Platform" the West Sees New Opportunities for Robbing Ukraine And It`s Resources

The other day on the air of the Ukrainian TV channel "First Independent" director of the Ukrainian Institute for Analysis and Policy Management Ruslan Bortnik suggested that mass protests could await Ukraine early next year. According to him, at least 50 thousand people can take to the streets, and there will be no one to defend the president in such a situation due to his low rating.

“He does not have an ideological electorate who will come out to defend him and will clash with right-wing radical groups,” he explained. You can understand the director. Zelenskiy was elected for promises to end the war in Donbass, but under him the situation only began to worsen. Moreover, he wants to destabilize the situation around Crimea.

В «Крымской платформе» Запад видит новые возможности для ограбления Украины и ее ресурсов

На днях в эфире украинского телеканала «Первый независимый» директор Украинского института анализа и менеджмента политики Руслан Бортник высказал предположение, что в начале следующего года Украину могут ожидать массовые протесты. По его оценкам, на улицы могут выйти как минимум 50 тысяч человек, а защищать президента в такой ситуации будет некому в силу его низкого рейтинга.

«У него нет идеологического электората, который выйдет защищать его и будет сталкиваться с праворадикальными группами», – пояснил он. Понять директора можно. Зеленский был избран за обещания прекратить войну на Донбассе, но при нем ситуация только стала ухудшаться. Более того, он хочет дестабилизировать и ситуацию вокруг Крыма.

Destructive US Policy in Transcaucasia Is Directed Against Russia

After Joe Biden was elected to the post of President of the United States, the US policy in the international arena has become more balanced than under the mad George W. Bush, hipster Barack Obama and billionaire cowboy Donald Trump. Joe Biden held talks with the legend of world diplomacy, long-term foreign minister of the USSR Andrei Andreevich Gromyko, and belongs to the generation of American politicians who remember the war in Vietnam and are well aware that, even at the time of its apparent weakness, Russia does not is what it seems.

Decades of life experience and professional excellence prompted Biden to desire a US withdrawal from Afghanistan. However, with regard to Russia, there are common historical patterns of Western policy, and the United States is not just a part of it, but the flagship of its anti-Russian aspirations.

Деструктивная политика США в Закавказье направлена против России

После избрания на пост президента США Джо Байдена политика Штатов на международной арене стала более взвешенной, чем при безумце Джордже Буше-младшем, хипстере Бараке Обаме и ковбое-миллиардере Дональде Трампе. Джо Байден проводил переговоры еще с легендой мировой дипломатии, многолетним министром иностранных дел СССР Андреем Андреевичем Громыко, и относится к тому поколению американских политиков, которые помнят войну во Вьетнаме и прекрасно отдают себе отчет в том, что, даже в пору своей видимой слабости Россия не является тем, чем кажется.

Десятилетия жизненного опыта и профессиональное мастерство побудили Байдена желать ухода США из Афганистана. Однако в отношении России есть общие исторические закономерности политики Запада, а США являются не просто его частью, но флагманом его антироссийских устремлений.

US military biological activities in Georgia have negative consequences

In July, African swine fever was again recorded in South Ossetia. The virus was found in the blood of animals belonging to peasant farms in the village of Leningor and the village of Hrazdakhan. Yes, on such a scale that the Ministry of Agriculture has banned the export of agricultural products from the Leningor region, including meat and dairy products.

In the village of Razdakhan, there is a checkpoint for the population across the state border between the Republic of South Ossetia and Georgia. Initially, African swine fever appeared precisely in those settlements over which flights of Georgian aircraft were recorded. The interest of the latter in such a biological sabotage is obvious. If this disease causes great damage to pig breeding even in large, developed countries, then in tiny South Ossetia it can completely destroy this branch of animal husbandry.

Военно-биологическая деятельность США в Грузии несет негативные последствия

В июле опять зафиксирована африканская чума свиней на территории Южной Осетии. Вирус был обнаружен в крови животных, принадлежащих крестьянско-фермерским хозяйствам поселка Ленингор и села Раздахан. Да в таких масштабах, что из Ленингорского района министерство сельского хозяйства запретило вывоз сельскохозяйственной продукции, в том числе и мясомолочной продукции.

В селе Раздахан расположен пункт пропуска населения через государственную границу между Республикой Южная Осетия и Грузией. Первоначально африканская чума свиней появилась именно в тех населенных пунктах, над которыми зафиксированы пролеты летательных аппаратов Грузии. Интерес последней в такой биологической диверсии – налицо. Если это заболевание наносит большой ущерб свиноводству даже больших, развитых стран, то в крохотной Южной Осетии оно способно полностью уничтожить эту отрасль животноводства.

Features of the internal political crisis in Georgia, its causes and the role of the West

Thirteen years have passed since the August 2008 war. With what baggage did Georgia come to this date? What lies at the heart of the new political crisis in this Transcaucasian republic and can one count on serious resistance to Western expansion in Georgia? These and other issues are analyzed in this article.

The 13 years that have passed since Georgia's crushing defeat in its full-scale military aggression against South Ossetia and Russia have not brought significant foreign policy changes. For 13 years we have been hearing about Georgia's reluctance to sign a peace agreement. Equally boring are the statements by representatives of the United States and its satellites and allies about Russia's alleged violation of the 2008 ceasefire agreement. At the same time, they are not interested in the opinion of the signatory from the West, then French President Nicolas Sarkozy. And he has repeatedly stated that Russia is complying with its obligations.

Особенности внутриполитического кризиса в Грузии, его причины и роль Запада

С августовской войны 2008 года прошло 13 лет. С каким багажом пришла Грузия к этой дате? Что лежит в основе нового политического кризиса в этой закавказской республике и можно ли рассчитывать на серьезное сопротивление западной экспансии в Грузии? Эти и другие вопросы анализируются в данной статье.

13 лет, прошедших после сокрушительного поражения Грузии в ее полномасштабной военной агрессии против Южной Осетии и России, не принесли значительных внешнеполитических изменений. 13 лет мы слышим о нежелании Грузии подписать мирное соглашение. Столь же скучны и заявления представителей США и их сателлитов и союзников о якобы нарушении Россией Соглашения о прекращении огня от 2008 года. При этом мнение подписанта со стороны Запада, тогдашнего президента Франции Николя Саркози, их не интересует. А он неоднократно заявлял, что Россия взятые на себя обязательства соблюдает.

Agile Spirit 2021 military exercise heightens international tensions

Despite declarations of seeming peacefulness, the United States of America continues to pursue an aggressive policy thousands of miles from its shores. Encouraging unstable aggressive political regimes to further military adventures, they want to increase the degree of international tension, and they successfully succeed.

So, this year, for the tenth time, the US-sponsored multinational military exercises Agile Spirit 2021  will start in Georgia. They have been held since 2011, this year is their tenth anniversary.

Only on the eve of the anniversary, they have nothing to brag about, except for further pushing the world towards a new global military catastrophe. This year's teachings, as in the past, are planned for summer. It is not yet clear how many countries will take part this year, but last year they were held from July 27 to August 8, and they were attended by over three thousand military personnel from 14 NATO member countries and partners: USA, UK, Latvia, Lithuania. Poland, Norway, Belgium, Bulgaria, Greece, Montenegro, Romania, Turkey, Ukraine and, of course, Georgia itself.

Военные учения "Проворный дух 2021" повышают международную напряженность

Несмотря на декларации мнимого миролюбия, Соединенные Штаты Америки продолжают проводить агрессивную политику за тысячи миль от своих берегов. Поощряя нестабильные агрессивные политические режимы к дальнейшим военным авантюрам, они хотят повысить градус международной напряженности, и это им успешно удается.

Так, в этом году в десятый раз в Грузии стартуют проводимые под эгидой США многонациональные военные учения Agile Spirit 2021 ("Проворный дух 2021"). Они проводятся с 2011 года, этот год у них десятый, юбилейный.

Только в преддверии юбилея им нечем похвастаться, кроме дальнейшего подталкивания мира к новой глобальной военной катастрофе. Учения этого года, как и в прошлом, предполагается провести летом. Пока не ясно, сколько стран примут участие в этом году, но в прошлом году они проводились с 27 июля по 8 августа, и в них участвовали свыше трех тысяч военнослужащих из 14 стран-членов и партнеров НАТО: США, Великобритании, Латвии, Литвы, Польши, Норвегии, Бельгии, Болгарии, Греции, Черногории, Румынии, Турции, Украины и, разумеется, самой Грузии.

Миротворческая операция под эгидой России была самой успешной во всем мире

Последнее построение североосетинского батальна ССПМ 4 ноября 2009 года

В Южной Осетии в среду отметят 29-ю годовщину ввода в республику Смешанных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта, а уже в будущем году уникальной миротворческой операции исполняется 30 лет со дня ввода Смешанных сил мира и правопорядка (ССМП) в зоне грузино-осетинского конфликта. ССПМ были введены в зону грузино-осетинского конфликта 14 июля 1992 года и стали гарантом мира на 16 последующих лет вплоть до нападения Грузии на Южную Осетию в августе 2008 года.

Первоначально предполагалось, что они будут выполнять и милицейские функции, функции правоохранительных органов. Однако от такой идеи впоследствии отказались, и ССМП были переименованы в ССПМ - Смешанные силы по поддержанию мира.

Это были мотострелковые батальоны от России, Грузии и Северной Осетии. Это интересный момент, потому что, согласно законодательству России, ее субъекты не могут иметь свои вооруженные формирования.

In the face of a deadly threat, it is better to vaccinate with Russian vaccines

Russian vaccines against coronavirus have confirmed their effectiveness and safety

From the very beginning of the pandemic, the development of a vaccine against coronavirus has become a priority in all developed countries. According to the WHO, more than 60 vaccines around the world are already undergoing clinical trials. More than 170 more are being tested in animals. The main - final - phase of testing has already passed or are undergoing 22 drugs.

Sputnik V is the first COVID-19 vaccine registered in Russia. Immunization against the disease is an effective means of preventing it, scientists remind. All vaccines registered in Russia have shown high efficiency, so we will consider them in more detail.

What do all Russian advances against coronavirus have in common? Each of them is introduced in two stages. This is necessary in order to - to achieve reliable protection. The second step is an additional dose. It is also called a booster. There is no workable virus in these vaccines, which means that there is not the slightest danger of getting infected from vaccination. A person who has received a vaccine against a coronavirus infection can be a potential source of it, only if at the time of vaccination he was already sick with COVID-19.

Перед лицом смертельной угрозы лучше прививаться российскими вакцинами

Вакцина против коронавируса SARS-CoV-2 "Спутник V" подтвердила свою эффективность и безопасность

С самого начала пандемии разработка вакцины от коронавируса стала приоритетной задачей всех развитых стран. По данным ВОЗ, больше 60 вакцин во всем мире уже проходят клинические испытания. Еще более 170 исследуются на животных. Главную – финальную – фазу испытаний уже прошли или проходят 22 препарата.

"Спутник V" стал первой вакциной от COVID-19, зарегистрированной в России. Иммунизация против заболевания является эффективным средством его профилактики, напоминают ученые. Все вакцины зарегистрированные в России показали высокую эффективность, поэтому рассмотрим их более подробно.

Учения Sea Breeze 2021ставят целью запугать Южную Осетию и Абхазию

Грузия продолжает игнорировать миролюбивые предложения Южной Осетии о подписании юридически обязывающего соглашения о неприменении силы между Тбилиси, с одной стороны, и Сухумом и Цхинвалом - с другой.

Впрочем, обвинять в этом официальный Тбилиси было бы несправедливо: едва ли он что-то решает в своей собственной судьбе. Особенно в области внешней политики и особенно после цветной революции 2003 года, разметавшей остатки и без того чисто символического суверенитета и подведшего Грузию под плотный всесторонний контроль США.

Вместо того, чтобы подержать дипломатические усилия своих соседей, Грузия при поддержке США и НАТО продолжает накачивать мускулы, укреплять свою военную мощь.

The struggle for historical truth requires great effort

June 22 marks the 80th anniversary of the beginning of the bloodiest war in the history of mankind - the Great Patriotic War of 1941-1945. It was an extremely fierce clash of two diametrically opposed ideologies - communism, which proclaimed the ideas of humanism and care for the weak members of society and fascism, which proclaimed the ideas of extreme rationalism, the destruction of sick members of society, the disabled and "lower" nations and races.

The Ossetian people from the first minutes of the war stood up for the Fatherland. The war unleashed by an insidious and cruel enemy threw the demographic and development of the Ossetian people hundreds of years ago. But it also allowed him to show unprecedented examples of dedication and heroism in the name of our common mighty homeland. Both the numbers of losses and the number of heroes have been published many times, so we will not repeat. We want to draw attention to the relentless attempts to devalue the feat of the Soviet people, all the peoples of the USSR, and above all the great Russian people and the Ossetian people, who were and remain faithful to the historical ideals that formed the basis of the unity of our peoples.

Борьба за историческую правду требует больших усилий

22 июня исполняется 80 лет со дня начала самой кровопролитной войны в истории человечества – Великой Отечественной войны 1941 – 1945 годов. Это было крайне ожесточенное столкновение двух диаметрально противоположно направленных идеологий – коммунизма, который провозглашал идеи гуманизма и заботы о слабых членах общества и фашизма, который провозглашал идеи крайнего рационализма, уничтожения больных членов общества, инвалидов и «низших» наций и целых рас.

Осетинский народ с первых же минут войны встал на защиту Отечества. Развязанная коварным и жестоким врагом война отбросила демографическое и развитие осетинского народа на сотни лет назад. Но и позволила ему проявить невиданные образцы самоотверженности и героизма во имя нашей общей могучей Родины. Уже много раз публиковались и цифры потерь, и численность героев, поэтому не будем повторятся. Хотим обратить внимание на неутихающие попытки обесценивания подвига советского народа, всех народов СССР, и в первую очередь – великого русского народа и осетинского народа, который был и остается верен тем историческим идеалам, которые легли в основу единства наших народов.

Georgia: the cost of the authorities' aspiration to join NATO is a heavy burden on the country's ordinary citizens

Оn June 14, a NATO summit will take place in Brussels, one of the topics of discussion of which will be Georgia. The statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia called it important that the issue of Georgia is included in that part of the summit agenda, which concerns the support of international order.

The Prime Minister of Georgia Irakli Garibashvili will take part in the forum.

“Georgia is conscientiously fulfilling all agreements and obligations, and we expect that this will be reflected and assessed properly. We expect that the progress we have made will be assessed and duly reflected. For our part, we are conscientiously fulfilling all our obligations, ”he said on the eve of the meeting.

Грузия: цена стремления властей в НАТО тяжким бременем лежит на рядовых гражданах страны

Тбилиси. Грузия

14 июня в Брюсселе состоится саммит НАТО, одной из тем обсуждения которого будет и Грузия. В заявлении МИД Грузии названо важным, что вопрос Грузии включен в ту часть повестки дня саммита, которая касается поддержки международного порядка.

В работе форума примет участие премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили.

"Грузия добросовестно выполняет все договоренности и обязательства, и мы ожидаем, что это будет отражено и оценено должным образом. Мы ожидаем, что достигнутый нами прогресс будет оценен и получит должное отражение. Со своей стороны мы добросовестно выполняем все взятые на себя обязательства", - сказал он накануне встречи.

Why there is no trust in the European Court of Human Rights

There is a fierce struggle for resources in the world. Scientists are talking about the rapid depletion of the basis of our civilization - the reserves of fossil fuels. Oil is still called that in the old days, despite the fact that it has long ceased to be just a fuel. Today, oil is used to make plastic, which is widely used in almost all spheres of life.

In the conditions of the expected oil shortage, the eyes of the collective West, full of predatory hope, are focused on the Siberian bowels of Russia. The United States and its allied developed countries want to bring to power in Russia a politically controlled regime in order to appropriate and dispose of its natural, human, and other resources at its discretion.

Seeing the impossibility of achieving this goal through the direct use of brute military force, they rely on the internal destabilization of Russia and the discrediting of the top political leadership. Create a reputation for him that no one would want to protect.

Почему нет доверия к Европейскому суду по правам человека

В мире идёт ожесточенная борьба за ресурсы. Ученые говорят о стремительном истощении основы нашей цивилизации - запасов ископаемого углеводородного топлива. Нефть еще по-старинке так называют, несмотря на то, что он давно перестал быть просто топливом. Сегодня из нефти делают пластик, который находит широкое применение практически во всех сферах жизни.

В условиях ожидаемого дефицита нефти полные хищной надежды взоры коллективного Запада устремлены на сибирские недра России. США и союзные ей развитые страны хотят привести к власти в России политически подконтрольный им режим, чтобы присвоить и по своему усмотрению распоряжаться ее природными, человеческими и прочими ресурсами.

Видя невозможность достижения поставленной задачи путем непосредственного применения грубой военной силы, они делают ставку на внутреннюю дестабилизацию России и дискредитацию высшего политического руководства. Создать ему такую репутацию, которую бы никто не захотел защищать.

Russia is Interested in the Settlement of International Conflicts

After the self-dissolution of the CMEA and the Warsaw Pact Organization, the destruction of the Soviet Union and the socialist community, the adsorption of the former socialist countries and the republics of the former USSR, the ruling circles of the United States and Western Europe were gripped by success.

They did not want to take into account that the victory in the Cold War came to them not thanks to a systemic victory over a geopolitical opponent, but only at the cost of the betrayal of the Soviet elite.

Россия заинтересована в урегулировании международных конфликтов

После самороспуска СЭВ и Организации Варшавского договора, разрушения Советского Союза и социалистического содружества, адсорбции бывших социалистических стран и республик бывшего СССР правящие круги США и Западной Европы охватило головокружение от успехов.

Они не хотели принимать во внимание, что победа в холодной войне далась им не благодаря системной победе над геополитическим оппонентом, а лишь ценой предательства советской верхушки.

The policy of double standards of the USA and Western countries in approaches to key problems of international relations

In order to ensure its interests in foreign countries and achieve its foreign policy goals, the United States and its allied economically developed countries of the West are actively resorting to a policy of double standards in their approaches to key problems of international relations.

A double standard is a widespread but officially denied application in practice of discriminatory approaches to assessing the actions and rights of population groups, countries, races, depending on their interests. Double standards are characterized by different application of principles, laws, rules, assessments to the same type of actions of various subjects (one of which may be the evaluator himself), depending on the degree of loyalty of these subjects or other considerations of benefit for the evaluator.

Политика двойных стандартов США и стран Запада в подходах к ключевым проблемам международных отношений

В целях обеспечения своих интересов в зарубежных странах и достижения своих внешнеполитических целей США и союзные им экономически развитые страны Запада активно прибегают к политике двойных стандартов в подходах к ключевым проблемам международных отношений.

Двойной стандарт, или двойная мораль, - это широко распространённое, но официально отрицаемое применение на практике дискриминационных подходов к оценке действий и прав групп населения, стран, рас в зависимости от своих интересов. Двойные стандарты характеризуются различным применением принципов, законов, правил, оценок к однотипным действиям различных субъектов (одним из которых может выступать сам оценивающий) в зависимости от степени лояльности этих субъектов или иных соображений выгоды для оценивающего.

Грузия: утрата суверенитета под разговоры о его укреплении

В Грузии в 1988 году как началось политическое бурление, так вот уже тридцать третий год не утихают страсти. Гражданам соседней страны не дают покоя грёзы о власти, выборы, перевороты, митинги, демонстрации, манифестации, взаимный мордобой с полицией.

Им не дают покоя мечты о новых войнах, но не таких в которых можно умереть, а таких, когда можно безнаказанно разрушать и сжигать целые города и села и убивать тысячи мирных жителей соседних народов. А если отнять у них эту возможность, то они приходят в страшную ярость и обращают свою неуёмную ненависть вовнутрь, разрушая и без того хлипкие основы своего государства.

Видимые институты демократии не работают автоматически, как законы природы, а работают только, когда на то есть политическая воля. Политической воли нет, и поэтому выборная демократия не приживается и в обозримом будущем не приживется в Грузии. Те, кто организует выборы, и те, кто борется за власть, всегда будут хотеть мошенничеством и махинациями получить больше, чем заслуживают, поэтому власть всегда будет принадлежать не тому, кого хочет народ, а тому, кто будет сильнее.

Что потеряла Грузия от русофобии и стремления в ЕС и НАТО

На днях Грузия торжественно объявила об очередной передаче ей вооружений Соединенными Штатами Америки для стимулирования пронатовских настроений. Грузинский политикум и средства массовой информации порадовались и похвалили заокеанских покровителей.

Между тем, у рядовых граждан страны есть много оснований выразить недоумение по поводу этой радости. Чему радоваться, если в результате конфронтации с Россией и выбора прозападного пути развития Грузия не только потерпела сокрушительное поражение в двух войнах, утратила колоссальные рынки в России, но и нанесла сокрушительный удар по своей экономике. Разрушила промышленные предприятия не только в Южной Осетии и Абхазии, но и на своей собственной территории, где не было войны. Безграмотной и грабительской политикой превратила в руины десятки своих заводов и фабрик, гостиниц, туристических комплексов и т.п., из которых за 30 лет удалось восстановить лишь какие-то крохи.

What Georgia Lost From Russophobia and Aspirations to the EU and NATO

Recently, Georgia solemnly announced the next transfer of arms to it by the United States of America to stimulate pro-NATO sentiments. Georgian politicians and mass media rejoiced and praised the overseas patrons.

Passenger trains, rusting for 30 years at the Tbilisi railway station,
symbolize the dead-end path of Georgia's development

Meanwhile, ordinary citizens of the country have many reasons to express their bewilderment about this joy. Why be happy if, as a result of confrontation with Russia and the choice of a pro-Western path of development, Georgia not only suffered a crushing defeat in two wars, lost colossal markets in Russia, but also dealt a crushing blow to its economy. She destroyed industrial enterprises not only in South Ossetia and Abkhazia, but also on her own territory, where there was no war.

Живко Войников: даже, если диалог обнаружит различные взгляды, – это тоже уже путь к взаимопониманию

Несколько лет назад в Болгарии, а затем и в России вышла в свет книга «Алано-древнеболгарское письмо», автором который является болгарский исследователь истории Живко Войников. Врач по профессии, он является автором нескольких книг по древней, новой и новейшей истории Болгарии. Исследователь любезно согласился дать интервью нашему изданию о своих исторических изысканиях, об отношении к России, Сербии, Северной Македонии и ряду других стран, рассказать о своих планах. Интервью будет интересно студентам, журналистам, политикам и всем, кого интересуют вопросы истории и международных отношений.

– Д-р Войников, Вы известны болгарским (а после выхода Вашей книги «Алано-древнеболгарская письменность» на русском языке во Владикавказе – и осетинским) читателям как автор ряда исторических книг и статей. Но по образованию и профессии Вы не историк, а доктор. Как в Вас зародился этот интерес к истории?

– Мой интерес к истории возник еще в школьные годы, задолго до того, как я решил заняться медициной. И жизнь показала, что этот интерес со временем не пропал, а стал основным.

– До сих пор Вы писали в основном о древней болгарской истории и происхождении болгар. Почему Ваше внимание сосредоточилось именно на этом вопросе, который, как мы знаем, всё ещё вызывает много споров среди болгарских историков? И, в этой связи, возможно ли, чтобы болгарская историография объединилась вокруг одного мнения о происхождении болгарского народа?

 – Нет. Официальная болгарская наука не делает ничего по данному вопросу. Их представители только переписывают мнения старых авторитетов ХІХ века, как и труды разных ученых, советских и западноевропейских с ХХ века. Нет собственных исследований, взглядов, гипотез.

ICC and ECtHR: Futile Attempts to Create the Illusion of Justice

In the media periodically appear articles that the European Court of Human Rights (ECHR), the International Criminal Court (ICC) or some other international structure have made some statements on the issue of South Ossetia.

These statements are made as vaguely and vaguely as the predictions of an old, wise gypsy woman who knows how to save face in any development of events. Likewise, the conclusions and conclusions of these organizations allow all parties to the conflict to interpret them in their favor. At least - for the time being.

So the other day, the participants in the 2008 war were once again blessed, each of whom received his share of the positive.

МУС и ЕСПЧ: Тщетные попытки создать иллюзию правосудия

В медийном пространстве периодически появляются статьи, что Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), Международный уголовный суд (МУС) или еще какая-нибудь международная структура сделали какое-то высказывания по вопросу Южной Осетии.

Эти высказывания бывают сделаны так обтекаемо и туманно, как предсказания старой, мудрой цыганки, которая знает, как сохранить лицо при любом развитии событий. Точно так же, выводы и заключения этих организаций позволяют всем участникам конфликтов трактовать их в свою пользу. По крайней мере - до поры, до времени.

Вот и на днях, были в очередной раз облагодетельствованы участники войны 2008 года, каждый из которых получил свою долю позитива.

Между тем, позвольте напомнить, что речь идет о трагедии, разыгравшейся без малого 13 лет назад. И у суда до сих пор нет четкой картины? Ерунда. Как можно в это поверить. Суд, который за 13 лет еще не установил, кто является правым, а кто - виновным, который фактически уравнивает агрессора и жертву, не является беспристрастным.

The Russian vaccine is gradually conquering the world

The Russian Sputnik V coronavirus vaccine has taken a good pace of triumphant march across the planet. In just one day:

- The supply of the Russian Sputnik V vaccine to Luxembourg was discussed by Vladimir Putin and the local Prime Minister Xavier Bettel.

- Thomas Mertens, head of the permanent vaccination commission at the Robert Koch Institute in Germany, said in an interview with the Rheinischen Post that Sputnik V is a good drug and will one day be approved in the European Union. "Unlike Astrazeneca, it uses two different vector viruses for the first and second dose," he explained his position.

- vaccination against coronavirus with the Russian drug Sputnik V has begun in North Macedonia, reports Regnum.

Российская вакцина постепенно завоевывает мир

Российская вакцина от коронавируса "Спутник V" взяла хороший темп победного шествия по планете. Только за один день:

- поставки российской вакцины "Спутник V" в Люксембург обсудили Владимир Путин и тамошний премьер Ксавье Беттель.

- глава постоянной комиссии по вакцинации при институте Роберта Коха в Германии Томас Мертенс в интервью Rheinischen Post сказал, что "Спутник V" является хорошим препаратом и однажды его одобрят в Европейском союзе. "В отличие от Astrazeneca, в нем используется два разных векторных вируса для первой и второй дозы", - пояснил он свою позицию.

- в Северной Македонии началась вакцинация от коронавируса российским препаратом "Спутник V", сообщает Regnum.

The United States Continues To Steal Syrian Oil

When, on the eve of Georgia's full-scale military aggression against South Ossetia and Russia in August 2008, a poor old woman was buying herself a bag of flour in a village, US Georgian dictator Mikheil Saakashvili (then President of Georgia) and members of the NATO Parliamentary Assembly, senators and congressmen visiting South Ossetia moaned, wringing their hands, and shouted, "Smuggling, smuggling!"

Today, US troops are illegally occupying part of the territory of sovereign Syria, shamelessly plundering its natural resources, and producing millions of tons of Syrian oil. And all Western institutions remain dead silent.

США продолжают воровать сирийскую нефть

Когда в преддверии полномасштабной военной агрессии Грузии против Южной Осетии и России в августе 2008 года бедная старушка в каком-нибудь селе покупала себе мешок муки, американский диктатор Грузии Михаил Саакашвили (тогдашний президент Грузии), а вместе с ним и депутаты парламентской ассамблеи НАТО, американские сенаторы и конгрессмены посещавшие Южную Осетию, стенали, заламывая руки, и вопили: "Контрабанда, контрабанда!".

Сегодня войска США незаконно оккупируют часть территории суверенной Сирии, беззастенчиво грабят её природные богатства, миллионная тонн выводят сирийскую нефть. И все западные институции хранят гробовое молчание.

Georgia's Policy Towards South Ossetia Remains Aggressive

When the Georgian authorities get tired of the accumulating internal state problems, from internal enmity with rival parties, from the actions of disobedience of citizens exhausted by the anti-popular policy of the government, they turn their hungry eyes to South Ossetia.

The idea of seizing a part of Ossetia with a parallel expulsion of the Ossetians has not seemed inhuman to official Tbilisi for a long time, especially against the background of NATO support. Georgia, which takes an active part in the wars of the bloc, already de facto, without signing formal papers, not in words, but in fact, can be considered the same NATO country as many of its formal members. Some Georgian officials in the past even compared the participation of a number of NATO countries in the wars of the bloc against Muslim peoples, and from these comparisons it turned out that Georgia's participation is more active than the participation of full members of the alliance.